This Privacy Policy describes how information is processed when you use Smart Beaver, a construction calculator app for Android (the “App”). The developer of the App is Individual Entrepreneur Gorbachev.
Information You Enter
The App lets you enter dimensions, structural parameters, and other information for construction calculations, as well as create estimates and PDF documents. The information you enter and the documents you create are processed to provide the relevant features of the App.

Subscriptions and Payments
If you choose to purchase a subscription, payment is processed using RuStore payment services. The App uses the RuStore Pay SDK to process subscriptions and check subscription status. RuStore’s handling of information through its services is governed by its own documents, including the RuStore User Agreement.

Creating and Sharing PDFs
If you create a PDF containing calculation results or an estimate, the document is generated for your use. If you choose to share or save a PDF using another app, that service’s privacy policy governs how it subsequently handles the file.

Email Inquiries
If you email us at nonameeasyinfo@gmail.com, we will receive your email address and the information you include in your message. We use this information to respond to your inquiry and address the issue you describe.

Information Security
We take reasonable steps to protect the information we process. You are responsible for controlling access to your device and choosing which apps you use to share PDF documents you create.

Changes to This Policy
We may update this Policy if the App’s features or information-processing practices change. If changes significantly affect how information is processed, we will determine how to notify users based on applicable requirements and the nature of the changes.

Contact
For questions about privacy, email us at nonameeasyinfo@gmail.com.

Настоящая Политика конфиденциальности описывает обработку информации при использовании мобильного приложения «Умный Бобр» — строительного калькулятора для Android (далее — «Приложение»). Разработчик Приложения: ИП Горбачев.
Данные, которые вы вводите
Приложение позволяет вводить размеры, параметры конструкций и другие данные для строительных расчётов, а также создавать сметы и PDF-документы. Данные, введённые вами для расчётов, и созданные документы обрабатываются для работы соответствующих функций Приложения.

Подписка и платежи
Если вы решите оформить подписку, оплата проводится с использованием платёжных инструментов RuStore. Для оформления и проверки статуса подписки Приложение взаимодействует с RuStore Pay SDK. Условия обработки данных в сервисах RuStore определяются документами RuStore, в том числе его Пользовательским соглашением.

Создание и передача PDF
Если вы создаёте PDF с результатами расчётов или сметой, документ формируется для использования вами. Когда вы выбираете отправку или сохранение PDF через другое приложение, дальнейшая обработка файла зависит от выбранного вами сервиса и его политики конфиденциальности.

Обращения по электронной почте
Если вы напишете нам на nonameeasyinfo@gmail.com, мы получим ваш адрес электронной почты и информацию, которую вы сообщите в письме. Эти сведения используются для ответа на обращение и решения описанного вами вопроса.

Защита информации
Мы принимаем разумные меры для защиты информации, которую обрабатываем. При этом пользователь самостоятельно отвечает за доступ к своему устройству и за выбор приложений, которым передаёт созданные PDF-документы.

Изменения политики
Мы можем обновлять эту Политику при изменении функций Приложения или порядка обработки данных. Если изменения существенно затрагивают обработку данных, порядок уведомления пользователей будет определяться применимыми требованиями и характером изменений.

Контакты
По вопросам конфиденциальности напишите на nonameeasyinfo@gmail.com.

Effective date: September 28, 2026

Please read these Terms of Use (“Terms”) before using the Smart Beaver mobile application for Android (the “App”).
The App is developed by Individual Entrepreneur Gorbachev (the “Developer”). By using the App, you agree to these Terms. If you do not agree, please do not use the App.

Purpose of the App
Smart Beaver provides tools for construction calculations, preparing estimates, and creating PDF documents containing calculation results. Available features may vary depending on the App version and whether you have an active subscription.

Calculations in the App are provided for informational and supporting purposes. Before beginning construction, purchasing materials, or making decisions that affect structural safety, check your input data and results and consult a qualified professional when necessary. The App does not replace project documentation or a professional engineering assessment.

Your Data and Documents
You are responsible for the accuracy of the dimensions, parameters, and other information you enter for calculations. Estimates and PDF documents you create are intended for your use.
If you share a document through another app, that service’s practices govern how it subsequently handles the file. The processing of information within the App is described in its Privacy Policy.

Subscriptions and Payments
Some App features may be available by subscription. The available plans, their prices and durations, any trial or introductory periods, and the terms of subsequent charges are displayed when you subscribe. Subscriptions in the Android version are paid for using RuStore payment services.

A subscription renews automatically under the terms of the selected plan until you turn off auto-renewal. If a plan includes a trial or introductory period, the standard price shown when you subscribe applies after that period ends. Free trial and introductory periods in RuStore are available to a user only once; if you subscribe again, the subscription may begin immediately at the standard price. RuStore may process a recurring charge within eight hours before the end of the current period. See the RuStore subscription documentation.
You can turn off auto-renewal in the RuStore app: open “My,” go to your account, select the subscription under “Subscriptions,” and tap “Cancel subscription.” After you turn off auto-renewal, your subscription remains active until the end of the paid period, and no further recurring charges will be made. Simply deleting Smart Beaver does not cancel the subscription. See RuStore’s payment and subscription guidance.

Refunds and Payment Questions
If you have a question about a charge, your subscription, or access to a paid feature, email the Developer at nonameeasyinfo@gmail.com. Include the App’s name, the payment date and amount, and the details from your RuStore receipt needed to locate the transaction. Do not send your full bank card number or verification codes.
Refund requests are considered in light of the circumstances of the purchase and applicable law. These Terms do not exclude any rights granted to users by law.

Rights to the App
The rights to the App, its software code, design, and materials created by the Developer belong to the Developer or are used by the Developer lawfully. Using the App does not transfer ownership of those materials to you. This section does not transfer to the Developer any rights to the information you enter or the documents you create.
Availability and Liability

The Developer aims to keep the App working, but some features may be temporarily unavailable due to updates, technical issues, or third-party services. If a paid feature is unavailable, contact the Developer so the issue can be addressed.

The Developer is not responsible for errors in the input data you provide or for decisions made without properly checking the results. Nothing in these Terms limits the Developer’s liability where such a limitation is prohibited by applicable law.

Changes to These Terms
The Developer may update these Terms if the App’s features or the way its services are provided change. Changes do not deprive users of rights granted by law.

Contact
For questions about the App, subscriptions, or payment refunds, email nonameeasyinfo@gmail.com.

Дата вступления в силу: 28.09.2026 г.

Пожалуйста, ознакомьтесь с настоящими Условиями использования («Условия») перед использованием мобильного приложения «Умный Бобр» для Android («Приложение»).
Разработчик Приложения — ИП Горбачев («Разработчик»). Используя Приложение, вы соглашаетесь с настоящими Условиями. Если вы не согласны с ними, не используйте Приложение.

Назначение приложения
«Умный Бобр» предоставляет инструменты для строительных расчётов, составления смет и создания PDF-документов с результатами. Конкретные функции могут различаться в зависимости от версии Приложения и наличия действующей подписки.

Расчёты в Приложении носят информационный и вспомогательный характер. Перед строительством, закупкой материалов или принятием решений, влияющих на безопасность конструкций, проверьте исходные данные и результаты; при необходимости обратитесь к квалифицированному специалисту. Приложение не заменяет проектную документацию или профессиональное инженерное заключение.

Ваши данные и документы
Вы отвечаете за точность вводимых размеров, параметров и иной информации, на основании которой Приложение выполняет расчёты. Созданные вами сметы и PDF-документы предназначены для вашего использования.

При передаче документа через другое приложение дальнейшая обработка файла зависит от выбранного вами сервиса. Обработка информации в самом Приложении описана в его Политике конфиденциальности.

Подписка и оплата
Часть функций Приложения может предоставляться по подписке. Доступные планы, их цена, длительность, наличие пробного или льготного периода и условия последующих списаний показываются при оформлении подписки. Оплата подписки в Android-версии проводится с использованием платёжных инструментов RuStore.
Подписка продлевается автоматически на условиях выбранного плана, пока пользователь не отключит автопродление. Если для плана предусмотрен пробный или льготный период, после его завершения применяется цена стандартного периода, указанная при оформлении. Бесплатный и стартовый периоды в RuStore доступны пользователю только один раз; при повторном оформлении подписка может начаться сразу со стандартного периода. Регулярное списание RuStore может провести в течение восьми часов до момента окончания текущего периода в rustore
Вы можете отключить автопродление в приложении RuStore: откройте раздел «Моё», перейдите в аккаунт, выберите подписку в блоке «Подписки» и нажмите «Отменить подписку». После отключения подписка действует до конца оплаченного периода; новых списаний не будет. Простое удаление «Умного Бобра» не отменяет подписку rustore

Возвраты и вопросы по платежам
Если у вас возник вопрос о списании, работе подписки или предоставлении оплаченного доступа, напишите Разработчику на nonameeasyinfo@gmail.com. Укажите название приложения, дату платежа, сумму и сведения из чека RuStore, необходимые для поиска операции. Не присылайте полный номер банковской карты или коды подтверждения.

Обращения о возврате рассматриваются с учётом обстоятельств покупки и применимого законодательства. Настоящие Условия не исключают права пользователя, предусмотренные законом.

Права на приложение
Права на Приложение, его программный код, оформление и материалы, созданные Разработчиком, принадлежат Разработчику либо используются им на законных основаниях. Использование Приложения не передаёт вам права собственности на эти материалы. Настоящий раздел не передаёт Разработчику права на информацию, которую вы ввели, и созданные вами документы.

Доступность и ответственность
Разработчик стремится поддерживать работоспособность Приложения, но отдельные функции могут быть временно недоступны из-за обновлений, технических сбоев или работы сторонних сервисов. Если оплаченная функция недоступна, свяжитесь с Разработчиком для решения вопроса.
Разработчик не отвечает за ошибки в исходных данных, введённых пользователем, и за решения, принятые без необходимой проверки результатов. Ничто в настоящих Условиях не ограничивает ответственность Разработчика в случаях, когда такое ограничение не допускается применимым законодательством.

Изменения условий
Разработчик может обновлять настоящие Условия при изменении функций Приложения или порядка предоставления услуг. Изменения не лишают пользователя прав, предоставленных ему законом.

Контакты
По вопросам использования Приложения, подписки и возврата платежей напишите на nonameeasyinfo@gmail.com.